iOS上，用Phone Drive打开存储的PDF，然后直接发送吧。Open in 微信，便会提示新建对话，再选择联系人，发出。

补充下：
Dropbox里，不止是PDF，所有文件都可以通过微信发送。文件加载完后，点右下角图标，选【Open in 微信】就可以选择联系人发送出去了。

基本上只要是可以选择【选择文件打开方式】的地方，都可以用这个方法发送任意文件。 我刚测试用的种子文件。

如手机QQ接受过来的文件，DropBox里的文件，Office助手里的文件，（Goodreader里的文件按理说也可以 ，但我没买此款软件，没法实测），等等。